В ФБР поступила информация об ограблении банка в Ванкувере. Скалли и другом агенту Джеку Уиллису отдан приказ проверить информацию. Опытные агенты отправляются в банк. В скором времени в банк врывается супружеская пара грабителей – Лула Филипс и Уорен Дюпре. Дюпре требует от агента Уиллиса броситьоружие, но он открывает огонь. В завязавшейся перестрелке Джек тяжело ранен. Скалли удается убить Дюпре. Уиллиса госпитализировали с тяжелым ранением в больницу.

Дух Дюпре переходит в тело раненного агента Джека. Он приходит в себя в больнице и ведомый умершим преступником отправляется в морг, чтобы отыскать своё тело. Найдя себя, он отрезает палец на правой руке для того чтобы снять обручальное кольцо. Озадаченные исчезновением своего коллеги агенты Малдер и Скалли пускаются на его поиски. В скором времени они узнают о пропаже обручального кольца Уорена Дюпре. Малдер начинает догадываться о том, что с сознанием Джека Уиллиса не всё в порядке.

Джек, одержимый духом Уорена, находит брата своей жены Томми в номере недорогого отеля. У него он пытается выяснить, где находится его жена Лула. Но Томми говорит, что не знает. В порыве гнева Уорен обвиняет Томми в том, что это он донес полиции о готовящемся нападении на банк. В этот момент в телевизоре транслируют объявление о розыске Лулы. В порыве ярости Дюпре убивает Томми.
Во время обследования номера, где Дюпре убил Томми, Малдер находит отпечатки пальцев на телевизоре. Неожиданно сам Уиллис появляется в номере. Она рассказывает Скалли и Малдеру, что ходил в бреду по улицам, пока не упал замертво. Малдер отдает улику Уиллису, не подозревая, что отпечатки принадлежат агенту. Вскоре становится известно, что улика пропала. Скалли и Джеку становится известно, где находится Лула Филипс. Агент Скалли задерживает ее, но Джек, одержимый Дюпре, дает уйти своей жене. Джек долго доказывает Луле, что в нем дух Дюпре. Но Лула не верит ему, несмотря на самые интимные мелочи из их жизни, которые называет Уиллис. Джек берет в заложники Скалли.

Джек Уиллис страдал сахарным диабетом. В скором времени болезнь дала о себе знать. Скалли предупреждает Дюпре о недуге друга и ему приходится идти на кражу инсулина. Грабеж аптеки подсказывает Малдеру, что агент Скалли с Джеком Уиллисом находятся где-то рядом.

При попытке ввести инсулин в тело Джека Лула разбивает ампулу с необходимым лекарством. Она долго смеялась над своим супругом и рассказала, что она сама дала информацию ФБР. Состояние Джека ухудшается и он делает вид, что умер. Лула звонит в ФБР и требует миллион долларов в обмен на агента Скалли, но Малдеру удается отследить звонок. Джек, воспользовавшись моментом, выхватил у нее пистолет. Со словами признания любви он убивает Лулу Филипс. В это время агенты ФБР находят их и освобождают Скалли. Джек впадает в состояние комы и умирает.